حق من

🌐 حقِ

یعنی «حقِ من» یا «از جانبِ من حقی وجود دارد». این عبارت به چیزی اشاره می‌کند که به گوینده تعلق دارد یا از او صادر می‌شود، و بسته به جمله می‌تواند مالکیت یا استحقاق را برساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 درست

جمله سازی با حق من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 استفسرت عن حق من هذا الطلب قبل أن أوقّع على الاستمارة.

من قبل از امضای فرم، در مورد حقوق کسانی که این درخواست را مطرح می‌کنند، سوال کردم.

💡 قال المسؤول إنّ حق من يسأل عن الأسعار أن يحصل على جواب واضح.

این مقام مسئول گفت هر کسی که در مورد قیمت‌ها سوال می‌کند، حق دارد پاسخ روشنی دریافت کند.

💡 يعتقد الطفل أن الاهتمام حق من حقوقه، لكنه لا يعبر عن امتنانه للوالدين حتى عند كونهم لطفاء.

کودک معتقد است که توجه یکی از حقوق اوست، اما حتی وقتی والدینش مهربان هستند، از آنها قدردانی نمی‌کند.

💡 كلا فاي وأنا سوف يكون على حق من جانبكم.

من و فی، هر دو طرف تو خواهیم بود.

💡 الصحة حق من حقوق الإنسان الأساسية ويشكل استثمارا سليما الاجتماعية.

سلامت یک حق اساسی بشر است و یک سرمایه‌گذاری اجتماعی سالم محسوب می‌شود.

💡 لا نعرف حق من جاءت الفكرة، لكنّها انتشرت بسرعة بين الطلاب.

ما دقیقاً نمی‌دانیم این ایده از طرف چه کسی مطرح شد، اما به سرعت در بین دانشجویان پخش شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران