حَفر

🌐 سوراخ‌ها

حَفر به معنای کندن، گود کردن، حفر کردن زمین، و ایجاد سوراخ یا گودال است. این واژه هم برای عملِ فیزیکیِ خاک‌برداری به‌کار می‌رود و هم در معنای مجازی، مانند «کاویدن» موضوعی برای یافتن حقیقت. حفر در عربی و فارسی واژه‌ای بسیار شناخته‌شده در حوزهٔ ساخت‌وساز، کشاورزی و اکتشاف است.

اسم (noun)

📌 حفاری

فعل (verb)

📌 حفاری

📌 مته

📌 حفاری کردن

جمله سازی با حَفر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ولن أنىس منظر‬ ‫الدم متدفقًا كالنافورة يف مرصف حفر يف األرض‪.

هرگز منظره خون را که مانند فواره از گودالی که در زمین کنده شده بود، فوران می‌کرد، فراموش نمی‌کنم.

💡 » مل يجب أحد فكانت‬‫صورة لذراع إنسان وشمت فيها حفر خرضاء وزرقاء أقرب إىل فوهة‬ ‫بركان‪.

«هیچ‌کس نباید جواب بدهد، بنابراین تصویری از بازوی یک انسان بود که با چاله‌های سبز و آبی خالکوبی شده بود، شبیه دهانه آتشفشان.»

💡 ‬و منها حفر كبيرة و‬ ‫عميقة جدا سقط فيها جنود الجيش‪.

در میان آنها گودال های بسیار بزرگ و عمیقی وجود داشت که سربازان ارتش در آنها می افتادند.

💡 ‬كم هو بارع هذا الفارس ذو الحرفين فى حفر نقوش الكلمات‬ ‫ير من الكوب امتالءا اال‬ ‫وتخليد عزؾ األلحان فى ذكريات االسرى فى سجونه

چه مهارتی دارد این شوالیه‌ی دوزبانه در تراشیدن کتیبه‌های کلمات، پر کردن جام تا لبریز شدن، و جاودانه کردن نواختن ملودی‌ها در خاطرات زندانیان زندان‌هایش.

💡 حفر العمال الخندق حول المبنى لتمديد أنابيب الصرف الصحي بشكل آمن ومنظم.

کارگران گودالی را در اطراف ساختمان حفر کردند تا لوله‌های فاضلاب را به طور ایمن و سیستماتیک امتداد دهند.

💡 ‬ويولي رجل ملتاث‬ ‫العقل آمن بأن الكرة األرضية حيوان حي وأن حفر بئر شديد العمق فيها سوف يؤدى إلى تهتك جلده ثم موته‪.

مردی با اختلال روانی معتقد بود که زمین یک حیوان زنده است و حفر چاهی بسیار عمیق در آن باعث پاره شدن پوست و سپس مرگ آن می‌شود.

💡 ‫أنت الجميلة الرائعة التي حفر اسمها في‬ ‫أنت المهذبة المحبوبة التي تنتعش بها الروح‪

تو آن زیبا و شگفت‌انگیزی هستی که نامت در قلب من حک شده است؛ تو آن عزیز و پاکیزه‌ای هستی که روح را تازه می‌کنی.

کس کش یعنی چه؟
کس کش یعنی چه؟
ایت یعنی چه؟
ایت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز