حرمها
🌐 او آن را ممنوع کرد
دیکشنری عربی به فارسی
📌 محرومش کرده است
📌 آنها را محروم کرد
📌 محرومش کرد.
📌 او را انکار کرد
📌 انکار او
جمله سازی با حرمها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قرار الإدارة حرمها من فرصة السفر، رغم أنها كانت مستعدة تماما.
تصمیم دولت، او را از فرصت سفر محروم کرد، هرچند که کاملاً آماده بود.
💡 إن عدم الاعتراف بهذه الصناعة الريفية الهامة حرمها من احتمال تحقيق إمكانيتها في بلوغ أعلى مستويات الانتاج وتعزيز الدخل.
عدم شناسایی این صنعت مهم روستایی، امکان تحقق پتانسیل آن برای دستیابی به سطوح بالاتر تولید و افزایش درآمد را از آن سلب کرده است.
💡 استخدمت جامعة تكساس السباق كعامل في إنكار طلب أبيجيل فيشر، مما حرمها من المراجعة العادلة.
دانشگاه تگزاس از نژاد به عنوان عاملی برای رد درخواست ابیگیل فیشر استفاده کرد و او را از بررسی منصفانه محروم کرد.
💡 حكم القاضي في صالح العاملة قائلًا إن صاحب العمل حرمها حرية الحركة.
قاضی به نفع کارگر رأی داد و گفت که کارفرما او را از آزادی حرکت محروم کرده است.
💡 ويجب على الجاني، الذي حرمها من حياتها، أن يجيب على فظائعها بكل شدة القانون.
مجرمی که او را از زندگی محروم کرده، باید با تمام قدرت قانون، پاسخگوی جنایات او باشد.