حرمنا

🌐 محروم شدیم.

«حَرَمْنا» یعنی «ما را محروم کرد» یا «ما را بی‌نصیب ساخت»؛ و بسته به ساختار جمله می‌تواند معنی «ما را از چیزی منع کرد» هم بدهد. این واژه از ریشه «حرمان / حرم» ساخته می‌شود و معمولاً نشان‌دهنده‌ی محروم شدن یک جمع از چیزی مطلوب است.

جمله سازی با حرمنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عالمنا صاخبة قد حرمنا من تجارب بسيطة وخفية.

دنیای پر سر و صدای ما، ما را از تجربیات ساده و ظریف محروم کرده است.

💡 حرمنا من فرصة الحضور بسبب تأخر الإجراءات الإدارية في المطار.

به دلیل تأخیر در مراحل اداری در فرودگاه، از امکان حضور ما جلوگیری شد.

💡 ‬انها كإستسالم العقل والجسد‬ ‫امام كتلة النشاطات واالهتمامات والمسؤوليات او االصح ليس استسالما بل‬ ‫رغبة براحة طويلة حرمنا انفسنا منها‪

مثل تسلیم شدن ذهن و بدن در برابر انبوه فعالیت‌ها، علایق و مسئولیت‌ها است، یا بهتر بگویم، تسلیم نیست بلکه میل به یک دوره طولانی استراحت است که خودمان را از آن محروم کرده‌ایم.

💡 انها مجموعة نفسها بمعزل عنا، حرمنا مكاننا.

این گروهی است که از ما جدا شده و ما را از جایگاهمان محروم می‌کند.

💡 وأشاد رئيس وزراء جبل طارق فابيان بيكاردو بالقرار، وقال في بيان "لقد حرمنا نظام الأسد في سوريا من نفط خام يقدر بأكثر من 140 مليون دولار"

فابیان پیکاردو، سروزیر جبل الطارق، با صدور بیانیه‌ای از این تصمیم استقبال کرد و گفت: «ما رژیم اسد در سوریه را از نفت خام به ارزش بیش از ۱۴۰ میلیون دلار محروم کرده‌ایم.»

💡 حرمنا أنفسنا من الراحة عندما قررنا إنهاء المشروع في ليلة واحدة.

وقتی تصمیم گرفتیم پروژه را یک شبه تمام کنیم، خودمان را از استراحت محروم کردیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران