حدث الذي
🌐 این رویداد
«الذي» اسم موصول به معنای «آنکه / کسی که / چیزی که» است. پس «حدث الذي» یعنی «آنچه رخ داد» یا «رویدادی که...»، اما این عبارت بهتنهایی ناقص است و معمولاً باید ادامه داشته باشد، مثل «حدث الذي وقع أمس» یعنی «رخدادی که دیروز اتفاق افتاد». در نتیجه، نقش آن بیشتر پیوند دادن جملهی موصولی است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 رویدادی که
جمله سازی با حدث الذي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 شرح لنا الأستاذ ما حدث الذي أدى إلى تأخر المشروع عن موعد التسليم.
استاد برای ما توضیح داد که چه اتفاقی افتاده که منجر به تأخیر پروژه فراتر از تاریخ تحویل شده است.
💡 لا أعرف ماذا حدث الذي جعله يترك العمل بهذه السرعة من دون أن يودع أحدًا.
نمیدانم چه اتفاقی افتاد که باعث شد آنقدر سریع و بدون خداحافظی از کسی، محل کار را ترک کند.