حجرته

💡 صعدنا إلى حجرته إلى الطابق العلوي بعد أن طلب منا أن ننتظره هناك.

بعد از اینکه از ما خواست آنجا منتظرش بمانیم، به اتاقش در طبقه بالا رفتیم.

💡 كانت حجرته مليئة بالكتب والخرائط القديمة التي يحبّ جمعها.

اتاقش پر از کتاب‌ها و نقشه‌های قدیمی بود که عاشق جمع‌آوری‌شان بود.

💡 دخلتُ إلى حجرته إلى القاعة المجاورة لأضع الحقيبة على الطاولة.

وارد اتاقش شدم و به راهروی کناری رفتم تا کیف را روی میز بگذارم.

💡 ذهبَ العامل إلى حجرته إلى الخلف ليبدّل ملابسه قبل العودة إلى العمل.

کارگر قبل از بازگشت به کار، به اتاقش در پشت ساختمان رفت تا لباس‌هایش را عوض کند.

💡 في حجرته نافذة كبيرة تسمح بدخول الهواء الطبيعي طوال النهار.

اتاق او یک پنجره بزرگ دارد که در طول روز اجازه ورود هوای طبیعی را می‌دهد.

💡 ‬بدا أخي محمود كعادته غير ٍ‬ ‫مبال بما يحدث وعاد إلى حجرته‪

برادرم محمود، طبق معمول، انگار نسبت به اتفاقات بی‌تفاوت بود و به اتاقش برگشت.

💡 ‫دخل حجرته ذلك اليوم كعادته دون ضوضاء فلم يشعر به أحد وهو المعتاد على تلك الحالة منذ‬ ‫رحيل أصدقابه واعتادها منه أهل بيته

آن روز طبق معمول، بدون هیچ صدایی وارد اتاقش شد، بنابراین هیچکس متوجه او نشد. از وقتی دوستانش رفته بودند، به این رفتار عادت کرده بود و خانواده‌اش هم از او به این رفتار عادت کرده بودند.

💡 دخلتُ حجرته لأعطيه الدواء، فوجدته يراجع بعض الملاحظات.

وارد اتاقش شدم تا دارو را به او بدهم و دیدم دارد یادداشت‌هایی را مرور می‌کند.