ٱقضوا

🌐 خرج کردن

این فعل امرِ جمع از ریشهٔ «ق ض ي» است و به معنای «داوری کنید، حکم کنید، انجام دهید، به پایان برسانید» می‌آید. بسته به بافت جمله، می‌تواند به معنای اجرای حکم، ادای وظیفه، یا تمام کردن کاری باشد؛ اما هستهٔ اصلی آن «به انجام رساندن و فیصله دادن» است.

جمله سازی با ٱقضوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 طلبَ القاضي من الشهودِ أن ٱقضوا شهادتَهم بوضوحٍ وصدقٍ دونَ مبالغةٍ.

قاضی از شهود خواست تا شهادت خود را به روشنی و صادقانه و بدون اغراق بیان کنند.

💡 في نهايةِ الأسبوعِ، ٱقضوا يومًا مع العائلةِ لتجديدِ النشاطِ وتقويةِ الروابطِ.

در پایان هفته، یک روز را با خانواده بگذرانید تا تجدید قوا کنید و پیوندها را تقویت کنید.

کلمات مرتبط