حاطط

🌐 هت

واژه «حاطط» در عربی به‌طور کلی به معنای «گذاشته، پایین آورده، قرار داده» به‌کار می‌رود و از ریشه‌ای می‌آید که به مفهوم نهادن یا فرود آوردن است. در بعضی کاربردهای گفتاری عربی نیز می‌تواند معنی «کم‌کرده» یا «پایین آورده» بدهد. بسته به جمله، ممکن است به حالت یا صفتی اشاره کند که چیزی در جای پایین‌تر قرار گرفته است.

جمله سازی با حاطط

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بقيتْ حاطط الهاتف قرب الوسادة طوال الليل حتى لا يفوّتَها الاتصال.

او تمام شب گوشی را نزدیک بالشش نگه داشته بود تا تماسی را از دست ندهد.

💡 هو حاطط جدول المواعيد على باب المكتب حتى يراه الزبائن كل صباح.

او برنامه‌ی قرارهای ملاقات را روی درب دفتر نصب می‌کند تا مشتریان هر روز صبح بتوانند آن را ببینند.

💡 أنا أول ما أقبض من روزا وداجمار أعطيك وأنت حاطط فلوسك‬ ‫على قلبك‪

اولین کاری که وقتی از رزا و داگمار پولم را بگیرم انجام می‌دهم، آن را به تو می‌دهم، و تو هم پولت را محکم نگه می‌داری.

💡 كنتُ حاطط المفاتيح على الطاولة ثم خرجتُ على عجل إلى العمل.

کلیدها را روی میز گذاشتم و بعد با عجله به محل کارم رفتم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران