جيبهم

💡 ‫قال شيخ النور‪ :‬لو عندك شهود جيبهم الزول دة سكر بحمارك او دة حنعتبره قذف!

شیخ النور گفت: اگر شاهد دارید، بیاورید. این مرد روی الاغ شما مست شده است، وگرنه این را تهمت می‌دانیم!

💡 بالنسبة لحاملي الحسابات الذين يمكن أن يدفعوا من جيبهم نفقاتهم الطبية الحالية، قد يكون استثمار أموالهم هسا الخيار الأفضل.

برای دارندگان حساب که می‌توانند هزینه‌های پزشکی فعلی خود را از جیب خود بپردازند، سرمایه‌گذاری پولشان در حصه ممکن است بهترین گزینه باشد.

💡 منذ ذلك الوقت، فقد الثوار نحو ثلاثة أرباع جيبهم هناك، وهو آخر معقل حضري كبير تبقى لهم في البلاد.

از آن زمان، شورشیان حدود سه چهارم از قلمرو خود در آنجا را از دست داده‌اند، آخرین دژ شهری بزرگی که در کشور از دست داده بودند.

💡 وجدنا في جيبهم الخارجيِّ تذاكرَ الحفلِ، فدخلنا القاعةَ قبلَ بدءِ العرضِ بقليل.

ما بلیط‌های کنسرت را در جیب بیرونی آنها پیدا کردیم، بنابراین کمی قبل از شروع نمایش وارد سالن شدیم.

💡 حملَ الأطفالُ الحلوى في جيبهم الصغيرِ بعدَ انتهاءِ الاحتفالِ المدرسيِّ.

بچه‌ها بعد از پایان جشن مدرسه، شیرینی‌ها را در جیب‌های کوچکشان حمل می‌کردند.

💡 وضعَ المدرسُ البطاقاتِ في جيبهم الخاصِّ بالمعاطفِ حتى لا تضيعَ أثناءَ النشاطِ.

معلم کارت‌ها را در جیب کت آنها گذاشت تا هنگام فعالیت گم نشوند.