جناحيه

🌐 بال‌هایش

این واژه به‌ظاهر از «جناحي» ساخته شده و صورت نادرتری است؛ ممکن است منظور شکل نسبی یا صفتیِ مربوط به «جناح» باشد، مانند «وابسته به جناح» یا «بال‌مانند». در عربی معیار، این صورت کمتر رایج است و بسته به متن می‌تواند معنای دقیق‌تری داشته باشد. اگر در جمله‌ای خاص آمده باشد، معنی آن به بافت جمله بستگی دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بال‌هایش

📌 بال او

جمله سازی با جناحيه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وصف الطفل حركات العصفور حين فرفخ جناحيه فوق السور.

کودک حرکات پرنده را هنگام بال زدن روی نرده توصیف کرد.

💡 يغلل الطائر جناحيه قبل أن يهبط على الغصن الطويل.

پرنده قبل از فرود آمدن روی شاخه بلند، بال‌هایش را جمع می‌کند.

💡 بعد المطر، بسط الطائر جناحيه ليجففهما تحت الشمس.

پس از باران، پرنده بال‌هایش را باز کرد تا آنها را در آفتاب خشک کند.

💡 ‬ك ان يرس م‬ ‫بحرك ة جناحيه موج ات لوني ة متداخل ة‪

او با حرکت بال‌هایش، امواج رنگیِ روی هم افتاده را نقاشی می‌کرد.

💡 ‬غادة العليمي‬ ‫وكأنه مارد قوي حيملها عىل جناحيه لبالد األمان واحلنان‪

غاده علیمی، گویی غولی قدرتمند او را بر بال‌هایش به سرزمین امن و مهربانی می‌برد.

💡 استراح فرخ صغير في العشب، لا يزال يتعلم كيفية فرد جناحيه الصغيرين.

جوجه کوچکی روی چمن‌ها استراحت می‌کرد و هنوز یاد نگرفته بود که چگونه بال‌های کوچکش را باز کند.

کلمات مرتبط