جماعات

🌐 گروه‌ها

«جماعات» جمعِ «جماعة» است و به معنی گروه‌ها، دسته‌ها یا اجتماعات مختلف می‌باشد. این واژه برای اشاره به چند گروه از مردم یا چند مجموعهٔ اجتماعی به‌کار می‌رود. در زبان دینی و اجتماعی، «جماعات» می‌تواند به اجتماعات نماز، گروه‌های مذهبی، یا جمع‌های انسانی گوناگون اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گروه‌ها

📌 جوامع

📌 گروه

📌 جناح‌ها

📌 گروه بندی ها

جمله سازی با جماعات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تنافست جماعات المدرسة في المسابقة العلمية بروح جميلة ومحترمة.

گروه‌های مدرسه با روحیه‌ای زیبا و محترمانه در مسابقه علمی به رقابت پرداختند.

💡 ومع انقسام وضعف مؤسسات الدولة اخترقت جماعات مسلحة وشبكات إجرامية تلك المؤسسات وسيطرت عليها في بعض الأوقات.

با تفرقه و ضعف نهادهای دولتی، گروه‌های مسلح و شبکه‌های جنایتکار به آن نهادها نفوذ کرده و گاهی اوقات کنترل آنها را به دست می‌گرفتند.

💡 وحثت جماعات أعمال أمريكية الجانبين على حل القضية عن طريق المفاوضات، معبرة عن مخاوفها من أن الرسوم التهديدية قد تؤدي إلى خلاف قد يكون ضارا بالاقتصاد الأمريكي.

گروه‌های تجاری آمریکایی از هر دو طرف خواستند که این مسئله را از طریق مذاکره حل کنند و ابراز نگرانی کردند که تعرفه‌های تهدیدآمیز می‌تواند به اختلافی منجر شود که ممکن است برای اقتصاد آمریکا مضر باشد.

💡 اجتمعت جماعات شبابية مختلفة لتنظيم حملة تطوعية في الحي.

گروه‌های مختلف جوانان گرد هم آمدند تا یک کمپین داوطلبانه در محله ترتیب دهند.

💡 تعمل جماعات الإغاثة معًا لإيصال المساعدات إلى المناطق المتضررة بسرعة.

گروه‌های امدادی در حال همکاری با یکدیگر هستند تا به سرعت به مناطق آسیب‌دیده کمک کنند.

💡 ‬وعجزي‬ ‫عن االنسجام في جماعات الناس؛ كيف لي ان أفكر بالمستقبل والطمع‬ ‫براتب حكومي محترم؟

با توجه به ناتوانی‌ام در ادغام شدن در گروه‌های اجتماعی، چگونه می‌توانم به آینده فکر کنم و آرزوی داشتن یک حقوق دولتی آبرومند را داشته باشم؟

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران