جسدي في

🌐 بدن من در

این ترکیب به‌صورت تحت‌اللفظی یعنی «بدنم در...» و معمولاً برای اشاره به قرار داشتن جسم یا بدن در مکانی خاص به‌کار می‌رود. بسته به جمله، می‌تواند معنای «از نظر جسمی در» یا «به‌لحاظ بدنی در» هم بدهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بدن من در

📌 از نظر جسمی در

📌 آشغال‌های من

جمله سازی با جسدي في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أشعر بتعبٍ شديد، وكأنَّ جسدي في حاجةٍ إلى راحةٍ طويلة بعد هذا الأسبوع المرهق.

احساس خستگی مفرط دارم، انگار بدنم بعد از این هفته‌ی طاقت‌فرسا به استراحت طولانی نیاز دارد.

💡 أخبرت الطبيب عن ألم جسدي في الظهر، فنصحني بتمارين خفيفة يومية.

من در مورد کمردردم به پزشک گفتم و او به من توصیه کرد که روزانه تمرینات سبک انجام دهم.

💡 عندما أعود من العمل ليلًا، ألاحظ أن جسدي في أمسّ الحاجة إلى النوم والاسترخاء.

وقتی شب‌ها از سر کار به خانه برمی‌گردم، متوجه می‌شوم که بدنم به شدت به خواب و آرامش نیاز دارد.

💡 بعد الحمى، بقي جسدي في حالةِ ضعفٍ واضحة، لذلك قررتُ زيارة الطبيب صباحًا.

بعد از تب، بدنم به طور قابل توجهی ضعیف ماند، بنابراین تصمیم گرفتم صبح به پزشک مراجعه کنم.

💡 ‬وجد شرس‬ ‫استولى على قلبي وحرضني على إمالة جسدي في رقص دوراني‪.

احساسی شدید قلبم را فرا گرفت و مرا تحریک کرد تا بدنم را در رقصی چرخان به این سو و آن سو تکان دهم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران