جراوية

💡 التقطَ المصوّرُ صورةً جراوية للمدينةِ أثناءَ المطرِ، فظهرتِ الشوارعُ هادئةً ومليئةً بالأضواءِ.

عکاس هنگام باران از شهر عکس گرفت و خیابان‌ها آرام و پر از چراغ به نظر می‌رسیدند.

💡 قرأتُ مقالًا جراوية في الجريدة يصفُ حياةَ أهلِ القريةِ وتقاليدَهم القديمةِ بأسلوبٍ جميلٍ وواضحٍ.

من مقاله‌ای زیبا و واضح در روزنامه خواندم که زندگی روستاییان و سنت‌های قدیمی آنها را توصیف می‌کرد.

💡 نشرَ الكاتبُ تقريرًا جراوية عن السوقِ الشعبيِّ، وذكرَ فيهِ الأسعارَ وحركةَ الناسِ كلَّ صباحٍ.

نویسنده گزارشی از بازار عمومی منتشر کرد و به قیمت‌ها و رفت و آمد مردم هر روز صبح اشاره کرد.