جددوا
🌐 تمدید
این هم از همان ریشه است و معنی «آنها تازه کردند»، «آنها نو ساختند» یا «آنها تجدید کردند» میدهد. اگر در متن تاریخی یا رسمی بیاید، ممکن است اشاره به «نوسازی» یا «بازسازی» داشته باشد. در گفتار روزمره هم میتواند به معنی «آنها چیزی را دوباره فعال کردند» باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آنها تمدید کردند
📌 آنها نوسازی کردند
جمله سازی با جددوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 جددوا دهان البيت استعدادًا لاستقبال الضيوف في العيد.
آنها رنگ خانه را عوض کردند تا برای پذیرایی از مهمانان در طول تعطیلات آماده شوند.
💡 جددوا حماس الفريق بكلمات تشجيع بسيطة قبل بداية المباراة.
قبل از شروع مسابقه، با کلمات ساده و دلگرمکننده، شور و شوق تیم را تجدید کنید.
💡 جددوا العقد مع الشركة بعد مراجعة الشروط والموافقة على الأسعار الجديدة.
پس از بررسی شرایط و موافقت با قیمتهای جدید، قرارداد را با شرکت تمدید کنید.