جبهة

🌐 جلو

«جبهة» به‌معنای پیشانی است، یعنی بخش جلویی صورت بالای ابروها. این واژه همچنین در کاربردهای مجازی و سیاسی به‌معنای جبهه، صف یا Front هم می‌آید؛ مثلاً جبهة جنگ یعنی جبههٔ نبرد. در عربی، این واژه بسیار پرکاربرد و شناخته‌شده است.

اسم (noun)

📌 جلو

📌 پیشانی

📌 خط مقدم

📌 جبهه نبرد

جمله سازی با جبهة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كما يعد التحصين الخط األول على جبهة المكافحة في هذا اإلقليم، لكن قدرة البلدان على تقديم برامج التحصين متفاوتة.

ایمن‌سازی همچنین اولین خط دفاعی در این منطقه است، اما توانایی کشورها در ارائه برنامه‌های ایمن‌سازی متفاوت است.

💡 أصيبَ الجنديُّ في الجبهةِ خلالَ المعركةِ، فنُقِلَ بسرعةٍ إلى المستشفى الميدانيِّ.

این سرباز در جبهه در جریان نبرد زخمی شد و به سرعت به بیمارستان صحرایی منتقل شد.

💡 اجتمعتِ الجبهةُ السياسيةُ اليومَ لمناقشةِ مستقبلِ المفاوضاتِ بينَ الأطرافِ المختلفةِ.

جبهه سیاسی امروز برای بحث در مورد آینده مذاکرات بین احزاب مختلف تشکیل جلسه داد.

💡 ظهرتْ تجاعيدُ على الجبهةِ بسببِ التعبِ الطويلِ والسهرِ المتواصلِ.

به دلیل خستگی طولانی مدت و بی خوابی مداوم، چین و چروک هایی روی پیشانی ظاهر شد.

💡 ‬وهو في أمس الحاجة‬ ‫إلى سالم مع محيطه وغلق كل جبهة ال يجتني منها ثمرة‪

او به شدت به سِیلِم و اطرافش نیاز دارد، و به بستن هر جبهه‌ای که از آن سودی نمی‌برد.

💡 ‬وقد حاولت أن أنقل كلاميت‬ ‫دونام انحياز ألي جبهة‪

سعی کردم تعصب دانهام نسبت به جبهه را منتقل کنم

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران