جبلي

🌐 کوهستانی

«جبلي» یعنی «کوهی، مربوط به کوه، کوهستانی» و گاهی هم به معنای «فطری» یا «ذاتی» به کار می‌رود، چون در عربی نسبت به «جبل» و نیز «جِبِلَّه» پیوند دارد. مثلاً «منطقهٔ جبلی» یعنی منطقه‌ای کوهستانی، و در معنای مجازی می‌تواند به خلق‌وخوی طبیعی و نهادینه اشاره کند. این واژه در فارسی هم در متون جغرافیایی و ادبی کاربرد دارد.

اسم (noun)

📌 کوهستانی

صفت (adjective)

📌 کوهستانی

📌 زمین مرتفع

📌 تپه ای

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کوه

جمله سازی با جبلي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سافرنا عبر طريق جبلي جميل حتى وصلنا إلى وادي أخضر تحيط به الأشجار العالية.

ما در امتداد یک جاده کوهستانی زیبا حرکت کردیم تا به دره ای سرسبز رسیدیم که اطرافش را درختان بلند احاطه کرده بودند.

💡 ‬اللث ـ ــام يليق بك‬ ‫مسلك جبلي تقطعه العنزات في خط عشوائي‪

حجاب به تو می‌آید، مسیری کوهستانی که بزها به صورت تصادفی از آن عبور می‌کنند.

💡 سافرنا من سمرقند إلی فرغانة عبر طريق جبلي جميل.

ما از سمرقند به فرغانه از طریق یک جاده کوهستانی زیبا سفر کردیم.

💡 في المسافة، وقف نطاق جبلي مائل إلى الرمادي مقابل السماء الزرقاء.

در دوردست، رشته کوهی خاکستری رنگ در برابر آسمان آبی قد برافراشته بود.

💡 ‬‬‫غ ــرودن هن ــا و ــيحة هن ــا‬ ‫وو ــوت يص ــدي يغني ــة جبلي ــة هنال ـ.

اینجا غرودان، و اینجا یک هیها، و اینجا یک ووت یاسدی آواز کوهستانی می‌خوانند.

💡 وسيتم تطوير هذا المنتجع في وادٍ جبلي هادئ ومنعزل، على مقربة من العديد من المواقع التراثية والثقافية الرئيسية في العلا.

این اقامتگاه در یک دره کوهستانی آرام و خلوت، نزدیک به بسیاری از مکان‌های میراث فرهنگی و تاریخی کلیدی العلا، ساخته خواهد شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران