جبابرة

🌐 تایتان‌ها

«جبابرة» جمعِ «جبار» است و به معنی ستمگران، زورگویان و گردنکشان می‌آید. این واژه برای اشاره به گروهی از افراد بسیار متکبر، مستبد و قدرت‌طلب به کار می‌رود. در فارسی می‌توان آن را «جبّاران»، «ستمگران» یا «زورمداران» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تایتان‌ها

📌 ترول ها

📌 تیتان

📌 قدرتمند

جمله سازی با جبابرة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫فى قاع األلم‬ ‫صوت واهن ينادى عليك‬ ‫يبدد جبابرة األفكار العدمية‬ ‫ويشى بإمكانية دخول غابة الوعيك

در اعماق درد، صدایی ضعیف تو را فرا می‌خواند، غول‌های افکار پوچ‌گرایانه را از میان برمی‌دارد و به امکان ورود به جنگل آگاهی‌ات اشاره می‌کند.

💡 كانت عن زيادة نطاق ركل جبابرة التلال.

این در مورد افزایش برد لگد زدن تایتان‌های هیل‌تاپ بود.

💡 بالطبع، جبابرة لا تفعل ذلك رعاية مثل هذه الملذات المتواضعة.

البته، تایتان‌ها در چنین لذت‌های حقیری غرق نمی‌شوند.

💡 تحدّث المؤرخ عن جبابرة تلك الإمبراطورية الذين فرضوا سيطرتهم على مناطق واسعة لقرون طويلة.

این مورخ از غول‌های آن امپراتوری صحبت کرد که قرن‌ها کنترل خود را بر مناطق وسیعی اعمال می‌کردند.

💡 لا ينسى الناسُ أسماءَ جبابرة الأدب الذين أثّروا في اللغة والفكر عبر أجيال متعاقبة.

مردم نام غول‌های ادبی را که در طول نسل‌های متوالی بر زبان و اندیشه تأثیر گذاشته‌اند، فراموش نمی‌کنند.

💡 وقف جبابرة الصناعة خلف هذا المشروع العملاق الذي غيّر سوق التكنولوجيا في البلاد.

غول‌های صنعت پشت این پروژه عظیم که بازار فناوری کشور را متحول کرد، ایستادند.

کلمات مرتبط