جالب

🌐 برینگر

«جالب» در عربی و فارسی به معنی «خوشایند، جذاب، توجه‌برانگیز، یا چیزی که جلب توجه می‌کند» به‌کار می‌رود. در فارسی امروز بسیار رایج است و برای چیزی گفته می‌شود که کنجکاوی یا پسندِ مخاطب را برمی‌انگیزد؛ مثلاً «مطلب جالب» یعنی موضوعی که جلب توجه می‌کند.

اسم (noun)

📌 آورنده

📌 تکل کننده

جمله سازی با جالب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان العرض جالب ًا لانتباه الحاضرين منذ الدقائق الأولى.

این نمایش از همان دقایق اول توجه تماشاگران را به خود جلب کرد.

💡 قال المدرس إن الأسلوب جالب للطلاب ويزيد حماسهم.

معلم گفت که این روش برای دانش‌آموزان جذاب است و اشتیاق آنها را افزایش می‌دهد.

💡 ‬ولكن ماذا لو حس صديقه‬ ‫جالب النحس للتفاؤل بطريقته ‪:‬‬ ‫ وهل تستعص ي تلك القوة علي سيادة جالب النحس؟

اما اگر دوستش، آورنده‌ی بدشانسی، به روش خودش خوش‌بینی را حس می‌کرد چه؟ و آیا آن قدرت فراتر از تسلط آورنده‌ی بدشانسی بود؟

💡 حين يكون توأمك هو جالب النور، لا يصبح لديك خيار سوى العيش في الظلال.

وقتی برادر دوقلوی شما آورنده‌ی نور است، چاره‌ای جز زندگی در سایه‌ها ندارید.

💡 وضعت المجلة عنوانًا جالب ًا على الغلاف لجذب القرّاء.

این مجله برای جذب خوانندگان، تیتر جذابی را روی جلد قرار داد.

💡 ‫رد جالب النحس بسخرية‪:‬‬ ‫ وبماذا يفيد أمام قوتهم الخفية!

منادی بدشانسی با تمسخر پاسخ داد: این چه سودی در مقابل قدرت پنهان آنها دارد!

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران