جافة

🌐 خشک

«جافة» مؤنثِ «جاف» است و معنی «خشک، زبر، بی‌طراوت، یا بی‌نرمش» می‌دهد. مثلاً «أرض جافة» یعنی زمین خشک، و «معاملة جافة» یعنی برخوردی سرد و خشک؛ این واژه در وصف حالت فیزیکی و نیز در وصف رفتار انسانی کاربرد دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خشک

📌 سرزمین خشک

📌 خشک شده

جمله سازی با جافة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 احتفظ بالملاب في خزانة جافة حتى لا يتعرض للرطوبة أو التلف.

لباس‌ها را در کمد خشک نگه دارید تا از مرطوب شدن یا آسیب دیدن آنها جلوگیری شود.

💡 كانت التربة جافة بسبب قلة المطر هذا الشهر.

به دلیل کمبود باران در این ماه، خاک خشک بود.

💡 بدت شفاههم جافة بعد رحلة الصحراء الطويلة.

لب‌هایشان بعد از سفر طولانی در بیابان خشک به نظر می‌رسید.

💡 أرسلت الشركة ملابس جافة إلى المستودع بعد الغسيل.

شرکت پس از شستشو، لباس‌های خشک را به انبار می‌فرستاد.

💡 يجب سقاية النباتات في وقت مبكر من الصباح حتى تكون الأوراق جافة لمعظم اليوم.

آبیاری گیاهان باید صبح زود انجام شود تا برگ‌ها در بیشتر طول روز خشک باشند.

💡 أحيانًا، تصبح مواقع الآبار معروفة بأنها آبار جافة بعد عدة محاولات فاشلة.

گاهی اوقات، محل‌های چاه پس از چندین تلاش ناموفق، به عنوان چاه‌های خشک شناخته می‌شوند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران