ثلة

💡 جلست ثلة من النساء تحت الشجرة يتحدثن عن أخبار الحي والموعد القادم.

گروهی از زنان زیر درخت نشسته بودند و درباره اخبار محله و قرار ملاقات پیش رو صحبت می‌کردند.

💡 ودون تفكير وقف بالدور، ولكن حينما شاهد ثلة جنود من أربعة يقتربون مع كلبهم، عادت له أحاسيسه.

بدون فکر، در صف ایستاد، اما وقتی گروهی متشکل از چهار سرباز را دید که با سگشان به او نزدیک می‌شدند، حواسش برگشت.

💡 ‬ثلة من الجنود وكأنهم قطيع أغنام وال أقصد اي إهانة لألغنام في هذه‬ ‫الجملة‪

گروهی از سربازان، مانند گله گوسفندان - و من در این جمله قصد توهین به گوسفندان را ندارم.

💡 وصلت ثلة من الطلاب باكرًا إلى المدرسة للمشاركة في المسابقة الثقافية.

گروهی از دانش‌آموزان برای شرکت در مسابقه فرهنگی زودتر از موعد مقرر به مدرسه رسیدند.

💡 تحركت ثلة صغيرة من المتطوعين نحو المستشفى لتوزيع الطعام على المرضى.

گروه کوچکی از داوطلبان برای توزیع غذا بین بیماران به سمت بیمارستان حرکت کردند.