توخ الحذر
🌐 مراقب باشید
این عبارت در عربی یعنی «احتیاط کن / جانب احتیاط را بگیر / از حذر پیروی کن». «توخّى الحذر» یا شکل نزدیک به آن در عربی به معنی این است که شخص با دقت و احتیاط عمل کند و از خطر دوری بجوید. در فارسی میتوان آن را «احتیاط را رعایت کن» یا «با دقت و دوراندیشی عمل کن» ترجمه کرد.
فعل (verb)
📌 مراقب باشید
📌 احتیاط کردن
📌 احتیاط کنید
📌 با دقت قدم بردارید
جمله سازی با توخ الحذر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 توخ الحذر عند القيادة في الطرق المبتلة بعد هطول المطر.
هنگام رانندگی در جادههای خیس پس از بارندگی احتیاط کنید.
💡 لذا عندما أقول لك توخ الحذر سوف تفعل ذلك جيدا وتتوقف عن الكلام
بنابراین وقتی به تو میگویم مراقب باش، این کار را به درستی انجام خواهی داد و دیگر حرف نمیزنی.
💡 ومع ذلك، توخ الحذر في أثناء حذف هذا الملف واتبع التعليمات الواردة في هذه المقالة.
با این حال، هنگام حذف این فایل مراقب باشید و دستورالعملهای این مقاله را دنبال کنید.
💡 توخ الحذر عندما تتعامل مع الأجهزة الكهربائية.
هنگام کار با وسایل برقی احتیاط کنید.