تواصل

🌐 ارتباط

«تواصل» از ریشه‌ی «وصل» به معنای ارتباط برقرار کردن، پیوسته در تماس بودن، یا پیوند داشتن است. این واژه معمولاً برای بیان ارتباط دوطرفه، ادامه‌دار و متقابل به کار می‌رود؛ یعنی نه فقط رسیدن پیام، بلکه برقرار ماندن رابطه. در فارسی معادل آن «ارتباط» یا «پیوند» است.

اسم (noun)

📌 ارتباط

📌 تماس

📌 ارتباط برقرار کردن

فعل (verb)

📌 ارتباط برقرار کنید

📌 شبکه

📌 ادامه

جمله سازی با تواصل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 توقفت السيارة بسي محطة الوقود قبل أن تواصل الرحلة الطويلة.

ماشین قبل از ادامه سفر طولانی، در پمپ بنزین توقف کرد.

💡 كان العامل ابكمَ لكنه تواصل بالإشارات بوضوح.

کارگر لال بود، اما با استفاده از حرکات بدن به وضوح ارتباط برقرار می‌کرد.

💡 أدى تواصل الفريق الجيد إلى إنجاز المشروع قبل الموعد المحدد.

ارتباط خوب اعضای تیم باعث شد که پروژه زودتر از موعد مقرر به پایان برسد.

💡 يحتاج الأب إلى تواصل مستمر مع أبنائه لفهم احتياجاتهم ومشاعرهم.

یک پدر باید ارتباط مداوم با فرزندانش داشته باشد تا نیازها و احساسات آنها را درک کند.

💡 تلتقي الأنهارُ أحيانًا في منطقة واحدة قبل أن تواصل جريانها.

رودخانه‌ها گاهی اوقات قبل از ادامه جریان خود، در یک منطقه به هم می‌رسند.

💡 نحرص على تواصل دائم مع الزبائن عبر الهاتف والبريد الإلكتروني وخدمة الرسائل.

ما از طریق تلفن، ایمیل و سرویس پیام‌رسان، ارتباط مداوم با مشتریان را حفظ می‌کنیم.

💡 تُصارِعُ هذه الأسرةُ ظروفًا اقتصادية صعبة، لكنها تواصل الحياة بإصرارٍ وصبر.

این خانواده با شرایط اقتصادی سختی دست و پنجه نرم می‌کنند، اما با اراده و صبر به زندگی خود ادامه می‌دهند.

💡 رفعت راسھا ونظرت إلى السماء قبل أن تواصل السير.

سرش را بالا آورد و قبل از اینکه به راه رفتن ادامه دهد، به آسمان نگاه کرد.

کلمات مرتبط