تهز

💡 عندما تهز الرياح الأشجار، يبدو الحيّ كأنه يتحرك كله.

وقتی باد درختان را تکان می‌دهد، انگار تمام محله در حال حرکت است.

💡 لا تهز الزجاجة بقوة قبل فتحها حتى لا ينسكب السائل.

قبل از باز کردن بطری، آن را به شدت تکان ندهید تا از ریختن مایع جلوگیری شود.

💡 ‫ولعل هذه التغيرات التي طرأت في وطننا العربي تتمكن من أن تهز قواعد المسرح العربي القائمة‪

شاید این تغییراتی که در جهان عرب ما رخ داده است، بتواند پایه‌های موجود تئاتر عرب را متزلزل کند.

💡 قد تهز الأخبار المفاجئة ثقة الناس في بعض القرارات القديمة.

اخبار ناگهانی ممکن است اعتماد مردم را به برخی از تصمیمات دیرینه متزلزل کند.

💡 ‬ل أظنهم أخذوا كالمه على محمل الجد‬ ‫ولكن نبرة باسم تهز قلوب العدو مهما كان‪.

فکر نمی کنم حرفش را جدی گرفته باشند، اما لحن باسم دل دشمن را، هر که باشد، می لرزاند.

💡 ‬كانت‬ ‫الريح تهز أبواب اإلسطبل فيصدر صرير خفيف‬ ‫تلتقطه آذاننا الفرسية القوية السمع مكبرا‬ ‫عشرات المرات‪

باد درهای اصطبل را به هم می‌کوبید و صدای جیرجیر ضعیفی ایجاد می‌کرد که گوش‌های تیزبین ایرانی ما آن را ده برابر تشدید می‌کردند.

💡 ‫فضلت روني تهز رأسها بالموافقة وعنيها أتملت بدموع‬ ‫الخوف ومش عارفة وليد راح فين وسابها لواحدها كل الوقت‬ ‫ده‪.

رونی ترجیح داد سرش را به نشانه‌ی موافقت تکان دهد، چشمانش از ترس پر از اشک شده بود، نمی‌دانست ولید کجا رفته و او را تمام این مدت تنها گذاشته است.

💡 ‬بل نرص للسالم واملحبة وسوف يتم‬ ‫اجتثاث كل رسطان أو جرثومة تحاول أن تهز االستقرار األمني وعىل جميع‬ ‫العامة االتصال وارسال تقارير عن كل شخص مشبوه‪.

بلکه ما برای صلح و عشق تلاش می‌کنیم و هر سرطان یا میکروبی که بخواهد امنیت و ثبات را متزلزل کند، ریشه‌کن خواهد شد. همه اعضای جامعه باید با ما تماس بگیرند و در مورد هر فرد مشکوکی گزارش دهند.