تهرب

💡 ‬ويتركوها لرئيسها يحكم القطط والكالب التي ستندم ألنها لم تهرب منه مثلما‬ ‫هربوا”‪.

و او را به رئیسش می‌سپارند تا بر گربه‌ها و سگ‌ها حکومت کند، سگ‌ها و گربه‌هایی که پشیمان خواهند شد که چرا مثل خودشان از دست رئیس فرار نکردند.

💡 ‬توجهت إلى طاولتي على‬ ‫ً‬ ‫عجل خوفا من أن تهرب الفكرة‪

با ترس از اینکه این فکر از سرم بپرد، به سمت میزم دویدم.

💡 رصدت الكاميرا سائقًا تهرب من موقع الحادث قبل وصول الشرطة.

دوربین، راننده‌ای را نشان می‌دهد که قبل از رسیدن پلیس، از صحنه تصادف فرار کرده است.

💡 لا يجوز أن تهرب من المسؤولية عندما تقع الأخطاء في العمل.

وقتی در محل کار اشتباهی رخ می‌دهد، نمی‌توانید از مسئولیت فرار کنید.

💡 حاول المتهم تهرب من الإجابة المباشرة أمام هيئة المحكمة.

متهم سعی کرد از پاسخ مستقیم به دادگاه طفره برود.

💡 ‬وهو أول ما فكرت تهرب بأوالدها زعقلها‬ ‫وخوفها منه أكتر‪.

اولین چیزی که به ذهنش رسید فرار کردن با پدر و مادرش بود، اما او سرش داد زد و او را بیشتر ترساند.

💡 ‫عدو تهرب فيه من كل شيء إلى اال شيء‬ ‫هذا ليس عدال‪.

دشمنی که در آن از همه چیز به سوی هیچ چیز فرار کنی، این عدالت نیست.

💡 رأيتُ الصياد قابضًا على الشبكة بقوة، لأنه كان يخشى أن تهرب الأسماك.

من ماهیگیر را دیدم که تور را محکم گرفته بود، زیرا می‌ترسید ماهی‌ها فرار کنند.