تناد

🌐 تماس گرفتن

از ریشه «نداء» و به معنای «یکدیگر را صدا زدن، بانگ زدن به هم» است. این واژه معمولاً بر نوعی فراخوانی متقابل دلالت می‌کند، یعنی دو یا چند نفر به هم صدا می‌زنند یا یکدیگر را دعوت می‌کنند. در معنای گسترده‌تر می‌تواند نشان‌دهنده ارتباط گفتاری از راه صدا باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 با من تماس بگیر

📌 مدافعان

📌 به من زنگ زد

📌 با من تماس گرفتن

📌 تماس‌ها

📌 طرفداری کرد

جمله سازی با تناد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ساد تناد واضح بين الجيران عندما احترق أحد الأسلاك الكهربائية، فتعاونوا بسرعة لإخلاء المكان.

وقتی یکی از سیم‌های برق آتش گرفت، همسایه‌ها فریاد کمک سر دادند و آنها به سرعت برای تخلیه محل همکاری کردند.

💡 كان تناد الأطفال لأصدقائهم في الحي علامة على بداية اللعب في الساحة بعد العصر.

صدای بچه‌ها که دوستانشان را در محله صدا می‌زدند، نشان می‌داد که بازی در حیاط بعد از نماز عصر شروع شده است.

💡 في حالات الطوارئ، يصبح تناد الناس لبعضهم أمرًا ضروريًا لتنظيم المساعدة وتقليل الفوضى.

در مواقع اضطراری، تماس تلفنی افراد با یکدیگر برای سازماندهی کمک‌ها و کاهش هرج و مرج ضروری می‌شود.