تمسک

🌐 صبر کن

این واژه به معنی «تمسک جستن»، «چنگ زدن» یا «پایبند شدن» است. در کاربرد دینی و ادبی، معمولاً به معنی «به چیزی استناد کردن» یا «به آن متوسل شدن» نیز می‌آید. در فارسی می‌توان آن را «چنگ‌زدن به»، «پایبندی» یا «استناد» ترجمه کرد.

جمله سازی با تمسک

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانت الطفلة الخایفة تمسك يد أختها عند عبور الشارع المزدحم.

کودک وحشت‌زده دست خواهرش را گرفته بود و از خیابان شلوغ عبور می‌کردند.

💡 تمشی الطفلة خلف والدتها وهي تمسك حقيبتها الصغيرة بكل اهتمام.

دخترک پشت سر مادرش راه می‌رود و کیف کوچکش را خیلی با دقت نگه داشته است.

💡 كانت تمسك الحقيبة بيدها وتسرع نحو المحطة.

کیف را در دست گرفته بود و با عجله به سمت ایستگاه می رفت.

💡 خرجت الطفلة من مع أمها وهي تمسك بيدها بقوة.

کودک در حالی که دست مادرش را محکم گرفته بود، به همراه او بیرون آمد.

💡 ظهرت صغیره في الصورة وهي تمسك بيد أمها.

دختر بچه در تصویر، دست مادرش را گرفته بود.

کلمات مرتبط