تلين

💡 ‬وأهفو ان تلين السماحة في صدورهم وال تحتقن بالتأزم‪

امیدوارم که تحمل در قلب‌هایشان نرم‌تر شود و با تنش عجین نشود.

💡 حتى أبسط الأعمال اللطيفة لم تستطع أن تلين قلبها الخبيث.

حتی ساده‌ترین مهربانی‌ها هم نمی‌توانست قلب بدجنس او را نرم کند.

💡 الاستدارة في العمارة يمكن أن تلين الخطوط القاسية في المباني.

گرد بودن در معماری می‌تواند خطوط خشن ساختمان‌ها را ملایم‌تر کند.

💡 في لحظة الاعتذار الصادق، تلين قلوبا كانت قاسية منذ مدة طويلة بسبب الخلافات.

در یک لحظه عذرخواهی صادقانه، قلب‌هایی که مدت‌ها به دلیل اختلاف نظر سخت شده بودند، نرم می‌شوند.

💡 ‬وقفت لحظة أدمعت‬ ‫ي وتسائلت نفسي ِل َم تلين ال َمرايا والزجاج وال تلين‬ ‫ُمقالتا ّ‬ ‫الخالفات وتنطوي المسافات!

لحظه‌ای مکث کردم، اشک از چشمانم سرازیر شد و از خودم پرسیدم: چرا آینه‌ها و شیشه‌ها نرم می‌شوند، در حالی که اختلافات ما نرم نمی‌شوند و فاصله‌ها از بین نمی‌روند!

💡 ‫عند النظر إلى الرجل ألنه ال‬ ‫وحقيقة اللين أن ذاك هجومية‪ ,‬ولكنها وسيلة‪ ,‬وال تلين المرأة َ‬ ‫استسالم بدون هجوم‪.

وقتی به مردی نگاه می‌کنی، به این دلیل نیست که او پرخاشگر است، بلکه به این دلیل است که این یک وسیله است و زن بدون حمله تسلیم نمی‌شود.