تلوم

🌐 سرزنش

«تَلُوم» از ریشه‌ی لوم است و معنای آن سرزنش می‌کنی، ملامت می‌کنی، نکوهش می‌کنی است. این فعل معمولاً وقتی به‌کار می‌رود که کسی دیگری را به خاطر کارش بازخواست کند یا مورد انتقاد قرار دهد. در فارسی برابر با «سرزنش می‌کنی» است.

فعل (verb)

📌 سرزنش

جمله سازی با تلوم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫ال أحد يعرف أن كل ما كتبته من ألم هو ما حولك لذلك وأنك ال تلوم أحدا‬ ‫سوى التكوين‪.

هیچ‌کس نمی‌داند که تمام دردی که درباره‌اش نوشتی، همان چیزی است که تو را احاطه کرده است، و تو هیچ‌کس جز خلقت را سرزنش نمی‌کنی.

💡 ابحث داخلک عن السبب الحقيقي قبل أن تلوم الآخرين.

قبل از اینکه دیگران را سرزنش کنید، دلیل واقعی را در درون خود جستجو کنید.

💡 ‬أما عن صوتها‬ ‫وهي تلوم أستاذ الرياضيات على صعوبة‬ ‫المسألة فإني لم أنساه وكل شيء حلوا‬ ‫عشناه‪

در مورد صدایش وقتی که معلم ریاضی را به خاطر سختی مسئله سرزنش می‌کرد، من آن را فراموش نکرده‌ام، و همه چیزهای شیرینی که تجربه کردیم.

💡 ‫لذا ال داعي ألن تلوم نفسك أنك كسول وال فائدة منك بسبب عدم حبك‬ ‫واستمرارك على تمارين اليوغا تلك‪

بنابراین نیازی نیست خودتان را به خاطر تنبلی و بی‌فایده بودن سرزنش کنید، چون آن تمرینات یوگا را دوست ندارید و ادامه نمی‌دهید.

💡 قالتِ الأمُّ لابنِها: لا تلوم الجميعَ على خطأٍ كانَ يمكنُ تجنبهُ.

مادر به پسرش گفت: همه را به خاطر اشتباهی که می‌شد از آن اجتناب کرد، سرزنش نکن.

💡 لا تلوم صديقكَ قبلَ أن تسمعَ منه السببَ الكاملَ للمشكلةِ.

قبل از اینکه دلیل کامل مشکل را از زبان دوستتان بشنوید، او را سرزنش نکنید.

💡 اتحمل المسؤولية عن قراراتك قبل أن تلوم الآخرين.

قبل از اینکه دیگران را سرزنش کنید، مسئولیت تصمیمات خود را بپذیرید.

💡 كثيرًا ما تلوم النفسُ صاحبَها بعدَ اتخاذِ قراراتٍ متسرعةٍ.

نفس اغلب پس از گرفتن تصمیمات عجولانه، صاحب خود را سرزنش می کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران