تقوم أن

🌐 انجام می‌شود که

این ترکیب در اصل به‌صورت دقیقِ نحوی، شکل درست و رایجِ مستقلی نیست و معمولاً یا بخشی از یک ساختار کامل‌تر است یا در نوشتار به‌اشتباه جدا شده است. اگر منظور «تقوم» باشد، از ریشهٔ ق و م و به معنی «برمی‌خیزی، برپا می‌شوی، انجام می‌دهی» است و «أن» نیز حرف مصدری / تکمیلی است که در جمله‌های عربی برای ساختن مصدر با فعل به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تو که میگی

جمله سازی با تقوم أن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تقوم أن تُراجعَ المذكرةَ قبل الاجتماع حتى لا تنسى التفاصيل المهمة غدًا.

شما باید قبل از جلسه، یادداشت را مرور کنید تا جزئیات مهم را فردا فراموش نکنید.

💡 تقوم أن تسألَ المعلمَ إذا وجدتَ في الدرس نقطةً غير مفهومة.

اگر نکته‌ای در درس پیدا کردید که متوجه نشده‌اید، باید از معلم بپرسید.

💡 تقوم أن تكتبَ التقريرَ بنفسك، لأن المدير يريد أسلوبك الواضح والمختصر.

شما باید خودتان گزارش را بنویسید، زیرا مدیر سبک واضح و مختصر شما را می‌خواهد.

کلمات مرتبط