تعلمون

🌐 میدونی؟

این واژه از ریشه «ع-ل-م» است و به معنای «شما می‌آموزید» یا «شما می‌دانید» به‌کار می‌رود، بسته به بافت جمله. در عربی، این صیغه معمولاً برای خطاب به جمع مذکر به کار می‌رود و می‌تواند هم بیانگر یاد گرفتن باشد و هم آگاه بودن، اما در بیشتر کاربردهای آموزشی به معنای «شما یاد می‌گیرید» فهمیده می‌شود.

جمله سازی با تعلمون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أنتم تعلمون أن النجاح يحتاج إلى صبرٍ ومثابرةٍ يوميةٍ في الدراسة والعمل.

شما می دانید که موفقیت نیازمند صبر و پشتکار روزانه در مطالعه و کار است.

💡 ‫أنتم تعلمون أنني أنا وزوجي عزمنا على البحث عن الڤولدن‪

می‌دونی که من و همسرم تصمیم گرفتیم دنبال ستاره طلایی بگردیم.

💡 لکنکم تعلمون أن الالتزام بالمواعيد يختصر كثيرًا من المشكلات.

اما می‌دانید که وقت‌شناسی از بسیاری از مشکلات جلوگیری می‌کند.

💡 هل تعلمون أن القراءة المنتظمة توسّع الفكر وتزيد القدرة على التعبير بوضوح؟

آیا می‌دانستید که مطالعه منظم ذهن را گسترش می‌دهد و توانایی بیان واضح خود را افزایش می‌دهد؟

💡 ‬فكيف تعلمون األطفال الصالة‬ ‫وهم لم يعرفوا بعد لمن يصلون ولماذا‪

چگونه می‌توانید به کودکان دعا کردن را آموزش دهید وقتی هنوز نمی‌دانند به چه کسی دعا می‌کنند یا چرا؟

💡 أنتم تعلمون قيمة الوقت عندما تنظمون أعمالكم وتلتزمون بالمواعيد بدقة.

وقتی کارهایتان را سازماندهی می‌کنید و کاملاً به ضرب‌الاجل‌ها پایبند هستید، ارزش زمان را می‌دانید.

کلمات مرتبط