تعتقد هل
🌐 آیا شما هم اینطور فکر میکنید؟
این ترکیب از نظر ساختاری ناقص یا وابسته به جمله است، اما اگر مقصود «هل تعتقد…؟» باشد، معنی آن «آیا باور داری…؟ / آیا معتقدی…؟» است. در اینجا «هل» ابزار پرسش است و «تعتقد» نشاندهندهی داشتن باور یا عقیده دربارهی چیزی است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 فکر میکنی، اینه که
جمله سازی با تعتقد هل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تعتقد هل سيصل القطار في الموعد أم سيتأخر بسبب المطر؟
فکر میکنی قطار به موقع میرسد یا به خاطر باران تأخیر خواهد داشت؟
💡 أخبرني، تعتقد هل أن الاجتماع سيبدأ قبل الظهر؟
بگو ببینم، فکر میکنی جلسه قبل از ظهر شروع بشه؟
💡 كنت أتساءل: تعتقد هل أن الخطة ستنجح في هذا الظرف؟
داشتم فکر میکردم: فکر میکنی این طرح با این شرایط موفق خواهد شد؟