تعاليم

🌐 آموزه‌ها

یعنی «آموزه‌ها، دستورها، تعلیمات و رهنمودها». این واژه جمعِ «تعلیم» است و برای مجموعهٔ آموزش‌ها، اصول و دستورالعمل‌ها به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 تدریس

📌 دکترین

جمله سازی با تعاليم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لأنني استغربت بعض الشيء حين سمعت أنك فوت تعاليم الكنيسة التي حضرتها ابنك ليلة البارحة

چون وقتی شنیدم که دیشب در مراسم کلیسایی که پسرتان در آن شرکت کرده بود، شرکت نکردید، کمی تعجب کردم.

💡 ‬تجدر اإلشارة هنا إلى أن تعاليم اإلسالم قد تطورت‬ ‫ببساطة مع مرور الوقت‪

در اینجا باید توجه داشت که آموزه‌های اسلام به مرور زمان تکامل یافته‌اند.

💡 أكدت تعاليم الطائفة على التضحية الشخصية من أجل المصلحة العامة.

آموزه‌های این فرقه بر فداکاری شخصی برای خیر عمومی تأکید داشت.

💡 ‬فأمر الكهنة بالكالم‬ ‫فقالوا‪:‬‬ ‫لقد اجتاحنا قتيبة ولم يدعنا لإلسالم ويمهلنا ثالثا لننظر في أمرنا كما هي تعاليم إلاسالم‪.

پس به کاهنان دستور داد سخن بگویند، و آنها گفتند: قتیبه بر ما حمله کرد و ما را برای صلح رها نکرد و به ما فرصت سومی داد تا وضعیت خود را بررسی کنیم، همانطور که تعلیم اسلام است.

💡 في القرن السادس عشر، تساءل جون فيلوبونوس، وهو عالم بيزنطي، عن تعاليم أرسطو للفيزياء وأشار إلى عيوبها.

در قرن شانزدهم، جان فیلوپونوس، دانشمند بیزانسی، آموزه‌های ارسطو در مورد فیزیک را زیر سوال برد و اشکالات آنها را خاطرنشان کرد.

💡 تشكّل تعاليم الآباء أساسًا مهمًا في بناء شخصية الأبناء.

آموزه‌های والدین، پایه و اساس مهمی در ساختن شخصیت فرزندان تشکیل می‌دهد.