تعالت

💡 ‬تعالت ضحكات مها عليه فنظر‬ ‫اليها بعبوس طفولى فقالت ضاحكه‪:‬ماشاء للا‪.

صدای خنده ماها از او بلندتر شد، برای همین با اخم بچگانه ای به او نگاه کرد و او هم با خنده گفت: ماشاءالله.

💡 خرجت المعلمة من الصف غاضب بعد أن تعالت الأصوات بين الطلاب.

معلم پس از بلند شدن صداهایی در میان دانش‌آموزان، با عصبانیت از کلاس بیرون رفت.

💡 ‫وبعد قليل تعالت صيحة ما فجأة‪ ,‬ثم وئدت على الفوور‪ ,‬ارتجفوت‬ ‫هلعا وأسرعت عائدا للصالة الواسعة ألرى موا هنوا ‪.

کمی بعد، ناگهان فریادی برخاست، سپس فوراً ساکت شد. من از وحشت لرزیدم و با عجله به سالن بزرگ برگشتم تا ببینم چه اتفاقی افتاده است.

💡 ‫تعالت ضحكات السخرية يف رأسه كأجراس تطوف يف فضاء مخيلته‪.

خنده‌های تمسخرآمیز مثل زنگ‌هایی که در فضای خیالش به صدا درآیند، در سرش طنین‌انداز می‌شدند.

💡 أطلقت النساء زغرودة قصيرة بعد إعلان النتيجة، ثم تعالت الضحكات من كل جانب.

زنان پس از اعلام نتیجه، فریاد کوتاهی سر دادند و سپس صدای خنده از همه طرف بلند شد.

💡 ‬من بعيد تعالت ذرات الغبار وتنردد صنوت نفينر قنوي‬ ‫معلنًا عن قدوم جيوش الملوك السبعة؟

از دوردست ها، ذرات گرد و غبار بلند شد و صدای نفین قناوی طنین انداز شد که خبر از ورود لشکریان هفت پادشاه می داد.