تعاد

🌐 بازگشت

این صورت به‌تنهایی رایج و معیار نیست و احتمال دارد کوتاه‌شده یا اشتباه نوشتاری باشد. نزدیک‌ترین برداشت ممکن می‌تواند به «عودت / بازگشت» یا «تعداد» نباشد، اما بدون متن نمی‌توان معنای دقیقی داد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برگردانده شود

📌 بازسازی شود

📌 تکرار شده

📌 پس فرستاده شد

📌 دوباره برقرار شد

جمله سازی با تعاد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حريات التعبير الديمقراطية، وحرية التنظيم والعمل السياسي يجب أن تعاد لجميع التيارات السياسية المناهضة للعنصرية.

آزادی‌های دموکراتیک بیان، آزادی سازماندهی و کنش سیاسی باید به همه جنبش‌های سیاسی ضد نژادپرستی بازگردانده شود.

💡 وتفاديا للتكرار، لن تعاد هذه المسائل في التقرير المالي.

برای جلوگیری از تکرار، این مسائل در گزارش مالی تکرار نخواهند شد.

💡 ‬شدرتى على اإل تعاد عده الال أو أم أجد ض ر نر‬ ‫ل ببعفى أضا‪.

توانایی من در انجام این کار مشکلی نیست، یا مشکلی پیدا می‌کنم که مشکلی نیست.

💡 ‬يودون لو‪:‬‬ ‫ تعاد حكاية حمادي ويعود أحمد ساملا من الوادي‪.

آنها آرزو دارند: که داستان حمادی تکرار شود و احمد سمله از دره بازگردد.

💡 ‬ماهي‬ ‫ردة فعلك لو أعيدت لك كل املواقف املؤملة في املاض ي بنفس الشعور؛‬ ‫جميعها تعاد لك في يوم واحد؟

اگر تمام موقعیت‌های دردناک گذشته با همان احساس به یادتان بیایند و همه آنها در یک روز برایتان تکرار شوند، چه واکنشی نشان خواهید داد؟

💡 سوف تعاد تحسين المستند بحلول الموعد النهائي الذي حددته.

این سند تا مهلتی که تعیین کرده‌اید، بهبود خواهد یافت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران