تطالع
🌐 بخوانید
از ریشهی «طلع» است و به معنای ظاهر شدن، برآمدن، یا با دقت نگاه کردن و بررسی کردن میآید. در برخی کاربردها به معنای «آگاه شدن از چیزی با نگاه یا مطالعه» نیز هست؛ یعنی کسی برای فهمیدن یا دیدنِ چیزی، به آن توجه میکند یا سرک میکشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تو میخوانی.
📌 در جریان بودن
جمله سازی با تطالع
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تطالعُ السائحةُ خريطةَ المدينةِ قبلَ أن تبدأَ جولتها بينَ المتاحفِ والمعالمِ القديمةِ.
توریست قبل از شروع بازدید از موزهها و بناهای باستانی، به نقشه شهر نگاه میکند.
💡 تطالعُ الأمُّ دفترَ العلاماتِ كلَّ مساءٍ لتتأكدَ من مستوى أبنائها الدراسيِّ خلالَ الفصلِ.
مادر هر شب به دفتر نمرات نگاه میکند تا سطح تحصیلی فرزندانش را در طول ترم بررسی کند.
💡 تطالعُ الجريدةَ صباحًا وهي تشربُ الشايَ في الشرفةِ المطلةِ على الحديقةِ.
او صبحها در حالی که در بالکن مشرف به باغ چای مینوشد، روزنامه میخواند.