تطابق

💡 تأكّد من تطابق هذا العنوان مع عنوان الموقع الذي تريد الولوج إليه.

مطمئن شوید که این آدرس با آدرس وب‌سایتی که می‌خواهید به آن دسترسی داشته باشید، مطابقت دارد.

💡 ‬لكن صورته لم تطابق تلك التي أحتفظ‬ ‫بها في ذاكرتي‪

اما تصویر او با تصویری که در حافظه‌ام داشتم، مطابقت نداشت.

💡 ولكن بهذه المرة لا تبحثين عن تطابق تام.

اما این بار شما به دنبال یک جفت بی‌نقص نیستید.

💡 تمت مراجعة سجل عمين للتأكد من تطابق المعلومات مع الهوية الرسمية.

سوابق امین بررسی شد تا اطمینان حاصل شود که اطلاعات با هویت رسمی مطابقت دارد.

💡 يجب أن تطابق هذه السيارة مواصفات السلامة المعتمدة قبل أن تُعرض للبيع في السوق.

این وسیله نقلیه قبل از عرضه به بازار باید مشخصات ایمنی تأیید شده را برآورده کند.

💡 لا مجال للمرية بعد هذا الدليل الواضح، فكل الأرقام تطابق تقرير الشركة النهائي.

پس از این شواهد روشن، جایی برای شک و تردید باقی نمی‌ماند، زیرا همه ارقام با گزارش نهایی شرکت مطابقت دارند.