تستطيعني
🌐 شما میتوانید
این واژه از «تستطيع» بهمعنی «میتوانی» + ضمیر متصل «ـني» بهمعنی «مرا / من را» ساخته شده است. بنابراین معنی آن میشود: «میتوانی مرا...» یا «توان انجام دادنِ کاری دربارهی من را داری». این صورت معمولاً در جملهای مثل «هل تستطيعني أن تساعدني؟» به کار میرود، هرچند از نظر سبک عربی ممکن است در برخی کاربردها طبیعیتر باشد که با فعل دیگری بیان شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 شما میتوانید
جمله سازی با تستطيعني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 إذا حاولت مجددًا، ربما تستطيعني على الأقل أن أشرح وجهة نظري بهدوء.
اگر دوباره امتحان کنی، شاید حداقل بتوانم دیدگاهم را با آرامش توضیح دهم.
💡 هل تستطيعني استخدامٍ بصوت ٍ عال وهي تلهث متفادية الطلقات التي متر بجانبها.
میتوانی از آن استفاده کنی؟ او با صدای بلند نفس نفس زد و از گلولههایی که درست کنارش بودند، جاخالی داد.
💡 اخبرني ما تعرفينه بوومر و تستطيعني ان تحصلي ما ترغبين به
هرچی میدونی بهم بگو بومر، اونوقت میتونی به چیزی که میخوای برسی.
💡 لن تستطيعني إقناعها بسهولة، فهي تعرف الحقيقة منذ البداية.
من به راحتی نمیتوانم او را متقاعد کنم؛ او از همان ابتدا حقیقت را میدانست.