تسببت

🌐 باعث شد

یعنی «سبب شد / موجب شد / باعث گردید»؛ صورت صرف‌شده از «تسبب».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ناشی از

📌 باعث

📌 نتیجه داد

📌 رهبری کرد

📌 باعث شده است

📌 ایجاد شده

جمله سازی با تسببت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كانت هناك حادثة مرورية في الشارع الرئيسي تسببت في ازدحام شديد.

یک تصادف رانندگی در خیابان اصلی رخ داد که باعث ترافیک شدید شد.

💡 ‬و نحن اآلن نرى الكثير‬ ‫من الحوادث التي تسببت فيهم هذه السيارة‪

و اکنون شاهد تصادفات زیادی هستیم که توسط این خودرو ایجاد شده است.

💡 ‬ليهدأ ثم تابع ‪ :‬لبفيق‬ ‫من مرضها و تبهمني أنني من تسببت فيه‪.

او آرام شد و سپس ادامه داد: «او از بیماری‌اش بهبود یافت و مرا متهم کرد که باعث آن شده‌ام.»

💡 ‬وضع الشاب قدما‬ ‫على قدم وقال ‪:‬‬ ‫لقد تسببت ب ضجة كبيرة في جانب النجوم بعد قراءتك لكتاب املعرفة‪

مرد جوان پاهایش را روی هم انداخت و گفت: «شما بعد از خواندن کتاب «دانش» حسابی در میان ستارگان غوغا به پا کرده‌اید.»

💡 ‬لقد تسببت وفاة زوجها المفاجئة في أزمة‬ ‫طاحنة لم تترك لها فائضا لالهتمام بمحمود الذي كانت تعلم أن انقطاعه‬ ‫عن الدراسة أمر حتمي لكنه مؤجل‪

مرگ ناگهانی شوهرش بحرانی ویرانگر ایجاد کرد و او دیگر وقتی برای مراقبت از محمود نداشت، کسی که می‌دانست ترک تحصیلش اجتناب‌ناپذیر است اما آن را به تعویق انداخت.

💡 اصيبت المنطقة بعاصفة قوية تسببت في انقطاع الكهرباء لساعات.

این منطقه دچار طوفان شدیدی شد که باعث قطعی برق برای ساعت‌ها شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران