تزهر

💡 عندما تزهر النباتات في الصباح، يزداد منظر المكان بهجةً وراحةً للنفس.

وقتی گیاهان صبح‌ها شکوفه می‌دهند، منظره‌ی آن مکان دلپذیرتر و دل‌انگیزتر می‌شود.

💡 ‬سنبقى تزهر وإن َّ‬ ‫تذبل ولن نسقط سنكون معا ً وبجانب بعضنا إال ما بعد‬ ‫األبد‪.

ما حتی اگر پژمرده شویم، به شکوفایی ادامه خواهیم داد و فرو نخواهیم ریخت. ما تا ابد با هم و در کنار یکدیگر خواهیم بود.

💡 بدأت الحديقة تزهر بعد أسبوعين من العناية والري المنتظم.

باغ پس از دو هفته مراقبت و آبیاری منظم شروع به شکوفه دادن کرد.

💡 حين تزهر تلك الأزهار، لن يعرفوا ماذا أصابهم.

وقتی آن گل‌ها شکوفا شوند، نمی‌دانند چه اتفاقی برایشان افتاده است.

💡 في الربيع، تزهر الأشجار على جانبي الطريق فتبدو المدينة أجمل.

در فصل بهار، درختان دو طرف جاده شکوفه می‌دهند و چهره شهر را زیباتر می‌کنند.

💡 رأيت شجرة إجاص الثلج الجميلة تزهر في الحديقة في نهاية الأسبوع الماضي.

آخر هفته‌ی پیش یک درخت گلابی برفی زیبا را در باغ دیدم که شکوفه داده بود.