تزعم

🌐 ادعاها

«تزعم» یعنی «ادعا می‌کنی، گمان می‌بری، چنین می‌پنداری». این فعل از ریشه «زعم» است و معمولاً برای بیان ادعا یا پندار، گاهی با بارِ تردید یا حتی کنایه، به کار می‌رود. مثلاً در عربی گفته می‌شود «تزعم أنك...» یعنی «ادعا می‌کنی که...».

فعل (verb)

📌 ادعا کردن

📌 استدلال کنید

📌 رقابت

📌 بگو

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ادعا

جمله سازی با تزعم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا تزعم أنك تعرف كل شيء، فالتعلم لا ينتهي أبدًا.

ادعا نکنید که همه چیز را می‌دانید، زیرا یادگیری هیچ‌وقت تمام نمی‌شود.

💡 المرأة التي تقيم عالقة مع الملك ال يمكن أن تزعم أن أحدا خدعها‪.

زنی که به پادشاه وابسته است نمی‌تواند ادعا کند که کسی او را فریب داده است.

💡 ‬ليجد بالروح المنقذ‬ ‫الوحيد والمنفذ األخير لورطة الصراع بالمصالح واألمم السادية التي تزعم التحضر والتي ال تدعنا وشأننا‪.

برای یافتن تنها منجی و آخرین راه خروج از مخمصه منافع متضاد و ملت‌های سادیستی که ادعای تمدن دارند و ما را تنها نمی‌گذارند، در روح.

💡 أنت ولا أنا لديها القوة أن تزعم كل منهما الآخر.

نه من و نه تو قدرت نداریم که دیگری را از خود برانیم.

💡 ‬وقادتها المتملقين؛بل وىي أيضا في الشعوب التي تزعم التمدف‬ ‫شقاء كشقاء الهمجية‪

و رهبران چاپلوس آن؛ در واقع، این [وضعیت] در میان مردمی که ادعای تمدن دارند نیز یافت می‌شود، بدبختی‌ای مانند بربریت.

💡 بعض الصحف تزعم أن الخبر صحيح قبل التأكد من المصادر.

برخی روزنامه‌ها قبل از تأیید منابع، ادعا می‌کنند که خبر درست است.

کلمات مرتبط