تديرونها
🌐 شما آن را مدیریت میکنید
این صورت ترکیبی از «تديرون» به معنای «شما اداره میکنید / میگردانید» و ضمیر «ها» به معنای «آن را» است؛ بنابراین کل عبارت یعنی «شما آن را اداره میکنید» یا «شما آن را میگردانید». بسته به متن، میتواند به ادارهکردن یک موضوع، هدایتکردن یک کار، یا در برخی زمینهها چرخاندن و دستگردانی چیزی اشاره کند. در فارسی طبیعیترین ترجمه «شما آن را اداره میکنید» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 داری میدوی؟
جمله سازی با تديرونها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 هل تديرونها بأنفسكم أم تحتاجون إلى دعم من الفريق التقني؟
آیا خودتان آن را مدیریت میکنید یا به پشتیبانی تیم فنی نیاز دارید؟
💡 إذا تديرونها جيدًا، ستنجح الحملة التسويقية خلال وقت قصير.
اگر آن را به خوبی مدیریت کنید، کمپین بازاریابی در مدت زمان کوتاهی موفق خواهد شد.
💡 قيل لنا إنكم تديرونها باحتراف، ولذلك تم اختياركم للمهمة.
به ما گفتند که شما آنجا را به صورت حرفه ای اداره می کنید و به همین دلیل شما برای این کار انتخاب شده اید.
💡 مانوعية هذه الشركة المريضة التى تديرونها هنا ياسيدى؟
چه شرکت مریضی رو اینجا اداره میکنی، قربان؟
💡 ما هو نوع القنوات التي تديرونها في كندا؟
چه نوع کانالهایی در کانادا فعالیت میکنید؟