تدرس

💡 خديجة تدرس اللغة العربية لأنها تحب قراءة الأدب القديم.

خدیجه عربی می‌خواند چون عاشق خواندن ادبیات باستانی است.

💡 سامية تدرس الطبّ في الجامعة، وتحلم بأن تصبح طبيبة أطفال ناجحة.

سامیه در دانشگاه پزشکی می‌خواند و آرزو دارد یک پزشک اطفال موفق شود.

💡 كانت أنيا تدرس في المكتبة طوال المساء استعدادًا للامتحان.

آنیا تمام شب را در کتابخانه مشغول مطالعه بود تا برای امتحان آماده شود.

💡 إذا كنت تدرس بتركيز، فستفهم الدرس بسرعة أكبر.

اگر با تمرکز درس بخوانید، درس را سریع‌تر متوجه می‌شوید.

💡 قال المعلم: يمكنك أن تدرس بجد، الإما أن تؤجل النجاح إلى وقت لاحق.

معلم گفت: می‌توانی سخت درس بخوانی، یا می‌توانی موفقیت را به بعد موکول کنی.

💡 يهنی لك أن تبدأ مشروعًا جديدًا بعد أن تدرس السوق جيدًا.

تبریک می‌گویم که پس از بررسی خوب بازار، پروژه جدیدی را شروع کرده‌اید.

💡 ماذا تعمل؟ هل تعمل في شركة أم تدرس في الجامعة؟

چه کار می کنی؟ برای یک شرکت کار می کنی یا در دانشگاه درس می خوانی؟

💡 عندما تدرس بجد فتلقی النتائج المشجعة في نهاية الفصل.

وقتی سخت درس بخوانید، در پایان ترم نتایج دلگرم کننده ای خواهید دید.

💡 تعمل عارضة أزياء في شركة كبيرة، لكنها تدرس أيضًا التصميم في الجامعة.

او به عنوان مدل برای یک شرکت بزرگ کار می‌کند، اما در دانشگاه نیز طراحی می‌خواند.

💡 شقيقتي تدرس الطب وتستعد لامتحان مهم هذا الشهر.

خواهرم این ماه پزشکی می‌خواند و برای یک امتحان مهم آماده می‌شود.

💡 ‫تدرس في معهد للّغات‬ ‫أنا اآلن أستاذ في إحدى الجامعات المرموقة‪

من در یک موسسه زبان درس خواندم؛ الان استاد یک دانشگاه معتبر هستم.