تختصر
🌐 مختصر کردن
دیکشنری عربی به فارسی
📌 کوتاه کردن
📌 مختصر شده
📌 خلاصه کردن
📌 مختصر کردن
📌 فقط برش داده شده
📌 محدود کردن
جمله سازی با تختصر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا أريد أن تختصر حياتي في شيء واحد فقط.
نمیخواهم زندگیام فقط به یک چیز خلاصه شود.
💡 يمكنك أن تختصر الفكرة في جملة واحدة إذا كنت تتحدث مع أشخاص مشغولين.
اگر با افراد پرمشغله صحبت میکنید، میتوانید ایده را در یک جمله خلاصه کنید.
💡 ارينٰک في هذا الطريق إن أردتَ أن تختصر المسافة إلى السوق.
اگر میخواهید فاصلهتان را تا بازار کوتاه کنید، آرینک در این جاده قرار دارد.
💡 حاول أن تختصر الوقت عبر ترتيب المهام بحسب الأولوية كل صباح.
سعی کنید با اولویتبندی کارها هر روز صبح، در زمان صرفهجویی کنید.
💡 في التقرير، قررت أن تختصر التفاصيل غير المهمة لتسهيل القراءة على المدير.
در گزارش، تصمیم گرفتم جزئیات بیاهمیت را کوتاه کنم تا خواندن آن برای مدیر آسانتر شود.
💡 أكد الخبير أن المعلومة الصحيحة تختصر الوقت وتمنع الأخطاء.
این کارشناس تأکید کرد که اطلاعات دقیق باعث صرفهجویی در زمان و جلوگیری از اشتباهات میشود.
💡 و ذلك لكي تختصر طريقك للوصول إلى تحقيق هدفنا المشترك.
این برای کوتاه کردن مسیر شما برای رسیدن به هدف مشترکمان است.