تخبرن
🌐 به آنها بگویید
یعنی «آنها خبر میدهند» یا «شما زنان خبر میدهید» بسته به ساخت و حرکت. این شکل میتواند در عربی بسته به ضمیر فاعل متفاوت فهمیده شود، اما در حالت رایجِ نوشتاری معمولاً به یکی از این دو معنا نزدیک است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 به من بگو
📌 به ما بگویید
📌 بگو
جمله سازی با تخبرن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أريد أن تخبرن الزميلات بموعد الاجتماع الجديد.
میخواهم تاریخ جدید جلسه را به همکاران زن اطلاع دهید.
💡 إذا تخبرن الناس بالحقيقة، فستُحل المشكلة بسرعة.
اگر حقیقت را به مردم بگویید، مشکل به سرعت حل خواهد شد.
💡 هل تخبرن المعلمة عن الواجب المنزلي إذا نسيتُه؟
اگر تکالیفم را فراموش کنم، به معلم میگویی؟