تحملق

🌐 خیره شد

این واژه به‌نظر می‌رسد شکل درست و رایج عربی نباشد یا دست‌کم در این صورتِ نوشته‌شده بسیار نامأنوس است. شاید منظور واژه‌ای دیگر بوده باشد. اگر از ریشهٔ دیگری باشد، بدون متن نمی‌توان معنی دقیق و مطمئنی داد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خیره شدن به

📌 خیره شده ای

📌 چشم چرانی

جمله سازی با تحملق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬راحت تحملق فيهما وكأن ما يحدث أغرب‬ ‫من استيعابها ثم النت نظرتها الحادة وقالت‪:‬‬ ‫ـ إزيك يا تفيدة هانم‪

او طوری به آنها خیره شد که انگار آنچه اتفاق می‌افتاد عجیب‌تر از آن بود که بتواند درک کند، سپس نگاه تیزبینش را پایین انداخت و گفت: «حالت چطور است، تفیدا هانم؟»

💡 ‬‬‫أدارت رأسها مجددا ببطء نحو األعلى وراحت تحملق في السقف من جديد‬ ‫ول تنطق ببنة شفة‪

او دوباره به آرامی سرش را بالا آورد و بدون اینکه کلمه‌ای بگوید، دوباره به سقف خیره شد.

💡 الطفل تحملق في النافذة كأنه ينتظر شيئاً غامضاً في الخارج.

کودک از پنجره به بیرون خیره شده بود، انگار منتظر چیزی مرموز در بیرون بود.

💡 ‬ثم تحملق في وجهها وتعود بذاكرتها عشرين عاما ً حين كانت بعمرها‪.

سپس به صورتش خیره می‌شود و حافظه‌اش او را به بیست سال پیش، زمانی که همسن خودش بود، می‌برد.

💡 لا تحملق في الهاتف كثيراً حتى لا تتعب عيناك بسرعة.

زیاد به گوشی خیره نشوید تا چشمانتان زود خسته نشود.

💡 ‬راحت تحملق فيهما وكأن ما يحدث أغرب‬ ‫من استيعابها ثم النت نظرتها الحادة وقالت‪:‬‬ ‫بدت تفيدة كالمأخوذة‪

او طوری به آنها خیره شد که انگار آنچه اتفاق می‌افتاد عجیب‌تر از آن بود که بتواند درک کند، سپس نگاه تیزبینش را پایین انداخت و گفت: «به نظر می‌رسید تافیدا جن‌زده است.»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران