تحاول

💡 ستظل تحاول حتى لو تأخر النجاح، لأن الإصرار غالبًا يفتح الأبواب المغلقة.

حتی اگر موفقیت به تأخیر بیفتد، به تلاش ادامه خواهید داد، زیرا پشتکار اغلب درهای بسته را باز می‌کند.

💡 لا تحاول أن زنق نفسك في هذا الممر الضيق أثناء حمل الأغراض.

سعی نکنید هنگام حمل وسایل، خودتان را به زور وارد این گذرگاه باریک کنید.

💡 كانت الموظفة تحاول أن تُبَيِّهَا خطة العمل الجديدة قبل نهاية الدوام.

کارمند سعی داشت قبل از پایان روز کاری، برنامه کاری جدید را توضیح دهد.

💡 الشركة الكبرى تحاول أن نستحوذ على جزء أكبر من السوق المحلي.

این شرکت بزرگ در تلاش است تا سهم بیشتری از بازار محلی را به خود اختصاص دهد.

💡 غالبًا ما يرافقها القلق عندما تتأخر النتائج، لكنها تحاول التماسك والانتظار.

وقتی نتایج به تأخیر می‌افتد، اضطراب اغلب او را همراهی می‌کند، اما او سعی می‌کند قوی بماند و صبر کند.

💡 كانت الأم تحاول أن تبعده لهی الهاتف أثناء الطعام.

مادر سعی می‌کرد موقع غذا خوردن او را از تلفن دور نگه دارد.

💡 بقيت الفتاة محدقة في اللوحة الفنية، تحاول فهم التفاصيل الدقيقة في الألوان والخطوط.

دختر همچنان به نقاشی خیره مانده بود و سعی می‌کرد جزئیات ظریف رنگ‌ها و خطوط را درک کند.

💡 ارتفعت اجفانها ببطء وهي تحاول فهم ما قيل لها.

پلک‌هایش به آرامی بالا رفتند، در حالی که سعی می‌کرد بفهمد چه چیزی به او گفته شده است.

💡 كانت الفتاة تحاول أن تثبت نفسھا أمام الجميع بعد تجربة قاسية.

دختر پس از یک تجربه سخت، سعی داشت خودش را به همه ثابت کند.

💡 ‬نفس هذا الشئ تفعله الحكومة أيضا حين تحاول ايهام‬ ‫البعض بأجهزة إعالمها‪

دولت هم وقتی سعی می‌کند با رسانه‌هایش برخی را فریب دهد، همین کار را می‌کند.

💡 كانت منذ الصباح تحاول إنهاء العمل قبل موعد الاجتماع المهم.

او از صبح تلاش کرده بود تا قبل از جلسه مهم، کار را تمام کند.

💡 تتقاذفها الموجات وهي تحاول عبور النهر بالقارب الخشبي.

امواج او را به این سو و آن سو پرتاب می‌کنند، در حالی که او سعی می‌کند با قایق چوبی از رودخانه عبور کند.

💡 رأيتها تلهثا وهي تحاول الكلام بعد الركض السريع.

بعد از دویدن سریع، دیدم که نفس نفس می‌زند و سعی می‌کند صحبت کند.