تحارب

🌐 مبارزه

این واژه از ریشه «حرب» به معنای «جنگ می‌کنید، با هم می‌جنگید، یا در ستیز و دشمنی هستید» است. «تحارب» می‌تواند به درگیری، خصومت، و مواجهه جنگی یا نزاع شدید میان افراد یا گروه‌ها اشاره کند.

فعل (verb)

📌 مبارزه

📌 جنگ

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نبرد

📌 مبارزه

جمله سازی با تحارب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانت تحارب الملل من خلال تجربة هوايات جديدة واستكشاف اهتماماتها.

او با امتحان کردن سرگرمی‌های جدید و کشف علایقش با کسالت مبارزه می‌کرد.

💡 ‫ويحدث كثي ار أن تجد من كانت زوجتك في لعبة طفولية قبل أعوام كثيرة تحارب جنودًا على معبر بسكين‬ ‫ال من ذاتك أمام فعلها‪

اغلب اتفاق می‌افتد که همسرتان را که سال‌ها پیش در یک بازی دوران کودکی همسر شما بوده، در حال مبارزه با سربازان در گذرگاهی با چاقو می‌بینید. از کارهای او شوکه می‌شوید.

💡 ولذا فهي تحارب حربًا استباقية، وحربَ دفاعٍ عن النفس.

بنابراین، در حال جنگ پیشگیرانه و دفاع از خود است.

💡 في السوق المتنافسة، تحارب العلامات التجارية بشدة لكسب انتباه وولاء المستهلك.

در یک بازار رقابتی، برندها برای جلب توجه و وفاداری مصرف‌کننده سخت تلاش می‌کنند.

💡 الجزائر بدت وكأنها تحارب ضد آلامها وشقائها-ضد الأشخاص الذين يسعون للقضاء عليها.

به نظر می‌رسید الجزایر با درد و رنج خود - با مردمی که قصد نابودی آن را داشتند - می‌جنگید.

💡 رسم الفنان منظرًا بحريًا مذهلاً يظهر السفن وهي تحارب الأمواج.

این هنرمند منظره دریایی خیره‌کننده‌ای را نقاشی کرد که کشتی‌ها را در حال نبرد با امواج نشان می‌داد.

کلمات مرتبط