تتلخص

💡 بمعنى آخر، كل الطرق تتلخص في شيء واحد.

به عبارت دیگر، همه راه‌ها به یک چیز خلاصه می‌شوند.

💡 تتلخص المشكلة في سوء التنظيم وعدم وضوح المسؤوليات بين الموظفين.

مشکل در سازماندهی ضعیف و عدم شفافیت در مورد مسئولیت‌ها بین کارمندان نهفته است.

💡 ‬وقد شاءت‬ ‫حسام‪ :‬قصتي تتلخص في أني قلت لها قلبي ٌ‬ ‫ِّ‬ ‫الحب فخانت‪

حسام گفت: داستان من به این خلاصه میشه: بهش گفتم "دلم برای عشق میتپه" و اون بهم خیانت کرد.

💡 تتلخص القصة كلها في قرار واحد غيّر حياة البطل بالكامل.

کل داستان به یک تصمیم خلاصه می‌شود که زندگی قهرمان را کاملاً تغییر داد.

💡 ‬قيمته تتلخص في ندرته وثمنه بينما شكله‬ ‫في رأيي بشع‪.

ارزش آن در کمیابی و قیمتش نهفته است، در حالی که ظاهرش، به نظر من، زننده است.

💡 تتلخص الفكرة الأساسية في ضرورة احترام الوقت والعمل بجد.

ایده اصلی این است که باید به زمان احترام گذاشت و کار سخت انجام داد.