تبرانا
🌐 تابرانا
«تَبَرّانا» صورتِ صرفیِ مربوط به «تبرّی» / «تبرّؤ» است و غالباً به معنای «ما بیزاری جستیم» یا «ما خود را کنار کشیدیم» فهمیده میشود. این شکل، یک صورتِ فعلی یا اسنادیِ جمع است که بر انجامِ عملِ برائت از سوی گوینده و همراهان دلالت دارد. در فارسیِ روان، میتوان آن را «ما از او / آن بیزاری جستیم» معنی کرد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ما را تبرئه کنید
جمله سازی با تبرانا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في الخطاب الرسمي، تبرانا من أي علاقة بالقرار الأخير.
در بیانیه رسمی، ما هرگونه ارتباط با تصمیم اخیر را رد کردیم.
💡 قال في المحكمة: تبرانا من كل ما نُسب إلينا في تلك القضية.
او در دادگاه گفت: ما هر آنچه را که در آن پرونده به ما نسبت داده شده، تکذیب میکنیم.