تأثيره

💡 صدقوا الخبر بسرعة، ثم بدأوا يتحدثون عن تأثيره في العمل والأسرة.

آنها به سرعت خبر را باور کردند، سپس شروع به صحبت در مورد تأثیر آن بر کار و خانواده کردند.

💡 ذكر المؤرخ أن معاصروه لم يدركوا حجم تأثيره إلا بعد سنوات طويلة من وفاته.

این مورخ اظهار داشت که معاصرانش تا سال‌ها پس از مرگش به میزان نفوذ او پی نبردند.

💡 ‬أن كل مظاهر الحداد‬ ‫لم تخف جمال فايقة أو تقلل من تأثيره لكنها على العكس‪

تمام نشانه‌های سوگواری، زیبایی فایقه را کم نکرد یا از تأثیر آن نکااست؛ بلکه برعکس، آن را افزایش داد.

💡 بقي تأثيره ظاهرًا في المجتمع حتى بعد انتهاء الحملة التوعوية.

تأثیر آن حتی پس از پایان کمپین آگاهی‌رسانی، در جامعه قابل مشاهده بود.

💡 ‫نطق مستر رايت كلمة رعاع باستهجان بالغ ترك تأثيره على الملك‪.

به زبان آوردن کلمه «اراذل و اوباش» با تحقیر فراوان از سوی آقای رایت، تأثیر خود را بر شاه گذاشت.

💡 لم يلاحظ المدير تأثيره الحقيقي إلا بعد أن تغيّر أداء القسم بالكامل.

مدیر تنها پس از تغییر عملکرد کل بخش، متوجه تأثیر واقعی آن شد.

💡 كان تأثيره قويًا في فريق العمل، لذلك وافق الجميع على اقتراحه بسرعة.

نفوذ او روی تیم زیاد بود، بنابراین همه به سرعت با پیشنهاد او موافقت کردند.

💡 يحتاج المشروع إلى دراسة مدی تأثيره على البيئة قبل البدء بالتنفيذ.

قبل از شروع اجرا، لازم است تأثیر پروژه بر محیط زیست بررسی شود.

💡 درس الباحثون نبات الهدال لمعرفة تأثيره على الأشجار التي يعيش عليها.

محققان گیاه دارواش را مورد مطالعه قرار دادند تا تأثیر آن را بر درختانی که روی آنها زندگی می‌کند، دریابند.